Loheng Nome sem borda.jpg
divulgação site capa VRS.jpg

Versos      Orações      Mantras

 

Rudolf Steiner

 

 

capa VRS pqna divulga.jpg

Preço: R$ 40,00

 

Frete para qualquer endereço no Brasil = R$ 7,90.

Valor total R$ 47,90.

 

Ao clicar no botão abaixo, a compra será encaminhada ao sistema do PagSeguro.

 

Após a confirmação de pagamento, seu pedido será despachado.

 

 

Coletânea e tradução: Jonas Bach

 

Uma poesia registrada num bloco de rascunho, uma dedicatória em um livro, versos criados para uma pessoa em especial, palavras de agradecimento no diário de visitas a uma família, mantras meditativos para a transformação da alma ... esta coletânea traz versos, orações e mantras de Rudolf Steiner. 

 

A diferença conceitual entre o eu [Ich] e o si mesmo [Selbst] permanece respeitada na tradução para que em cada leitura a sutileza possa ser acompanhada. A Palavra foi escolhida com o devido destaque para não ser confundida com palavrório, tão comum e fugaz na ordem cotidiana. Uma vida meditativa que busca uma efetiva metamorfose da alma requer esse vigor da Palavra.

 

Os versos esperam pelo momento propício de cada alma individual, como chaves que no átimo certo abrem portas que nos revelam parte do enigma que somos. 

 

 

ÍNDICE

por título ou primeiras palavras

tempo e eternidade

 

No eterno aprende a viver

O tempo muda a face das coisas

Nenhum poder e nenhum tempo deixa decair

Enigma junto à enigma se apresenta no espaço

Precipita-se na mente humana

Iluminam igual estrelas

O ser humano é um palco no qual se encontram o eterno e o transitório

 

natureza, educação, língua

 

Goethe

Um segredo da natureza

Meus pensamentos voam até a escola

Da seriedade do tempo

Quem compreende o sentido da língua

Falando o ser humano vive

Sem o espírito o mundo é

 

autoconhecimento

 

Quando o homem antigo dizia: “conhece-te a ti mesmo”

Tu mesmo, ser humano que conhece, sente e quer

Ecce Homo

Conhece-te a ti mesmo

Em teu pensar vivem pensamentos cósmicos

No exterior sem limites

Meditação

Nas amplas distâncias cósmicas

 

esotérico

 

No ar de luz da pátria espiritual

Construir o mundo no eu

Do espírito nasceu todo ser

Cruz negra – Cruz branca

Nas alturas do espírito

Solstício de Inverno

Vós que da claridade do espírito

Na existência particular descobre a lei

A semente da verdade jaz no amor

Eu absorvo o fluxo do ser

Na escuridão eu encontro o Ser de Deus

O eu é todos os seres

Três pares solucionam o enigma do ser

O enigma cria o eu do ser humano

Nos raios puros da luz

Paz, guia minha alma buscadora

Minha alma, dirija-te

Escuridão, luz, amor

O pleno sentido dos espíritos da terra

 

orações

 

Oração à mesa

Através do Pai toda minha vida

De noite... De manhã...

Aum

O Pai-Nosso Esotérico

 

festas cristãs

 

Páscoa

Atmosfera de Pentecostes

Micael - Chamado matinal

Micael – A espada de Micael

Micael! Empresta-me tua espada

 

mistérios

 

Páscoa - O Mistério de Éfeso

Dos Mistérios de Éfeso

Aula dos Mistérios na Antiguidade grega

Dos Mistérios de Hibérnia

Versos dos Mistérios

Dos Mistérios tardios do sul da Europa

Dos Mistérios dos Cabiros na Samotrácia

Os quatro versos da sabedoria das colunas

 

 

Metamorfose do Evangelho de João

 

   No começo primordial era a Palavra

   No começo primordial está o pensamento, e o pensamento

   No começo primordial está o pensamento, e um infinito

   No começo primordial é a recordação

   No começo primordial era a força da recordação